2014-09-13

474 Life is...

人生はチョコレートの箱だったり、冒険であったり、旅であったりします。航路を定め、目的地を定めて人生に乗り出す人もいれば、まだ見ぬ目的地を求めて進む人も、目的や航路も定めずその旅の過程を生きている人もいます。人生は実に様々なものです。どのような旅を歩むにせよ、好い風向きを探し、進む力を得、発見を楽しみ、自分なりのストーリーを生み出す航路を続けたいものです。
Life is sometimes a box of chocolate, or an adventure, a journey. Someone will depart with setting their course and destination beforehand, and others will embark on with hoping to find the destination unforeseen, or will just live the course of the journey without setting the object or the route. Life is so diverse. I'd wish to go on searching for comfortable wind, gaining a power to move on, enjoying the discoveries, to keep my own course with its own story, whatever the journey might be.  

No comments:

Post a Comment